-
1 discretionary penalty
-
2 discretionary penalty
-
3 penalty
grave penalty — строгое, суровое наказание
criminal penalty — уголовная санкция, наказание
-
4 discretionary penalty
Англо-русский дипломатический словарь > discretionary penalty
-
5 discretionary penalty
English-russian dctionary of diplomacy > discretionary penalty
-
6 optional sentence
Юридический термин: наказание в установленных законом пределах по усмотрению суда, наказание по усмотрению суда (в установленных законом пределах), приговор на основе закона по усмотрению суда, приговор по усмотрению суда (на основе закона) -
7 penalty
1. n наказание, взысканиеcriminal penalty — уголовная санкция, наказание
2. n штрафmoney penalty — денежная санкция, штраф
3. n спорт. штрафное очко, штрафной удар4. n отрицательная сторонаСинонимический ряд:1. punishment (noun) amercement; chastening; damage; damages; disadvantage; discipline; fine; forfeit; forfeiture; handicap; impediment; loss; mulct; penalization; punishment; sentence2. sanction (noun) sanctionАнтонимический ряд: -
8 discretionary penalty
1) Юридический термин: наказание по усмотрению2) Дипломатический термин: наказание по усмотрению суда -
9 Arbiträrstrafe
сущ.юр. наказание, назначаемое по усмотрению, наказание по усмотрению (напр., административных органов) -
10 small penalty
легкое наказание; небольшая неустойкаcriminal penalty — уголовная санкция, наказание
-
11 arbitrary punishment
Юридический термин: наказание по усмотрению судьи -
12 discretionary
a юр. предоставленный на усмотрение, дискреционныйСинонимический ряд:1. arbitrary (adj.) arbitrary; discretional; elective; facultative; nonobligatory; optional; subject to judgment2. personal (adj.) judgemental; personal; subjective -
13 pena arbitraria
наказание, назначаемое по усмотрению суда -
14 discretional sentence
наказание, назначаемое ( в установленных законом пределах) по усмотрению судьи или суда -
15 flexible sentence
наказание, назначаемое ( в установленных законом пределах) по усмотрению суда -
16 amercement
əˈmə:smənt сущ.
1) наложение штрафа( особ. по усмотрению штрафующего)
2) денежный штраф The fines and amercements were another branch of the king's revenue. ≈ Налоги и денежные штрафы были еще одним источником дохода королевской казны.
3) наказание Syn: punishment, penalty(книжное) наказание, санция (за проступок) (книжное) наложение штрафа( по усмотрению штрафующего) (юридическое) денежный штраф (размер которого устанавливается по усмотрению штрафующего, а не законом)amercement денежный штраф ~ наказание ~ наложение штрафа (особ. по усмотрению штрафующего)Большой англо-русский и русско-английский словарь > amercement
-
17 discretional sentence
Юридический термин: наказание, назначаемое по усмотрению суда, наказание, назначаемое по усмотрению судьи или суда (в установленных законом пределах), наказание, назначаемое по усмотрению судьи (в установленных законом пределах) -
18 amercement
[ə'mɜːsmənt]1) Общая лексика: денежный штраф, наказание, наложение штрафа, санкция (за проступок), штраф2) Геология: штрафование3) Юридический термин: денежный штраф такого рода, наложение штрафа (по усмотрению штрафующего), наложение штрафа в судебном порядке в сумме, не определенной законом, наложение штрафа по усмотрению штрафующего, наложение штрафа судом в сумме, не определённой законом5) Дипломатический термин: денежный штраф (размер которого устанавливается по усмотрению штрафующего, а не законом)6) юр.Н.П. штраф, налагаемый по усмотрению -
19 amercement
noun1) наложение штрафа (особ. по усмотрению штрафующего)2) денежный штраф3) наказание* * *(n) денежный штраф; наказание* * ** * *n. наказание, наложение штрафа, денежный штраф* * *наказаниештраф* * *1) наложение штрафа 2) денежный штраф 3) наказание -
20 amerciament
(книжное) наказание, санция ( за проступок) (книжное) наложение штрафа (по усмотрению штрафующего) (юридическое) денежный штраф (размер которого устанавливается по усмотрению штрафующего, а не законом)Большой англо-русский и русско-английский словарь > amerciament
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Уголовное наказание — Специфичные для российского права характеристики уголовного наказания рассматриваются в статье «Наказание в уголовном праве России». Наказание в уголовном праве это меры государственного воздействия, применяемые к лицу, совершившему… … Википедия
Кража — (Furtum, Diebsthal, vol) одно из самых распространенных преступлений. Термин этот долгое время характеризовал собою всякий тайный, коварный, трусливый способ преступной деятельности. Еще римские юристы, производя слово furtum от furva, определяли … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Византия* — Содержание: Византия колония. Византийская империя. Византийская литература. Византийское право. Византийское искусство. Византийская монета. Византия (Βυζάντιον, Byzantium) мегарская колония, основанная в 658 г. на европейской стороне Босфора.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Византия — Содержание: Византия колония. Византийская империя. Византийская литература. Византийское право. Византийское искусство. Византийская монета. Византия (Βυζάντιον, Byzantium) мегарская колония, основанная в 658 г. на европейской стороне Босфора.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Византийское право — Alphabetical index on the Corpus Juris (Index omnium legum et paragraphorum quae in Pandectis, Codice et Institutionibus continentur, per literas digestus.), printed by Gulielmo Rovillio, Lyon, 1571 Византийское, или греко римское, право … … Википедия
Децималия — наказание по жребию одного из десяти. Как особый способ наказания, Д. имела весьма широкое применение в XVII и XVIII в. по военно уголовному законодательству западно европейских государств и назначалась за самые разнообразные преступления, в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тазйс — наказание за правонарушение в шариате, точно не установленное и определяемое правителем или судьей по своему усмотрению … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран
Предупреждение и пресечение преступлений — I. Общее понятие. Охрана государственной, общественной и личной безопасности от преступлений, произвольных посягательств и опасных действий, все равно, исходят ли они от отдельных лиц или совокупности их, составляет важнейшую задачу полиции… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Церковный устав Ярослава I — «Ярослав законодатель» (Литография Чорикова Б. А.) Церковный устав Ярослава I церковный нормативно правовой акт государственного происхождения, регулирующие общественные отношения, отнесенные им к церковной … Википедия
Церковный устав Ярослава — «Ярослав законодатель» (Литография Чорикова Б. А.) Церковный устав Ярослава церковный нормативно правовой акт государственного происхождения, регулирующий общественные отношения, отнесенные им к церковной юрисдикции, составленный в период… … Википедия
